‘Muziek na de stilte’ is een nieuw initiatief van het Jiddisch Festival Leeuwarden: na de dodenherdenking op 4 mei wordt een Jiddisch concert gegeven. De dodenherdenking lijkt de laatste jaren in een ander daglicht komen te staan. De Tweede Wereldoorlog staat verder van de jongere generaties af, het karakter van de herdenking algemener geworden dan alleen het stilstaan bij de slachtoffers van toen en daarmee is de reflectie op de eigen tijd minder centraal komen te staan. Door een concert na dodenherdenking te organiseren hoopt het Jiddisch Festival Leeuwarden een nieuwe traditie op gang te krijgen en daarmee de betekenis van 4 mei, de werking en diepte van herdenken een relevante voortzetting kan krijgen.
Het spits wordt afgebeten door Lucette van den Berg, die samen met haar gitarist Erik Poorterman en violiste Madelien Verheij een programma ‘A shtim fun harts’ zullen spelen. Een Jiddisch liedprogramma over de veerkracht van het hart en de liefde voor het leven.
Lucette van den Berg is één van de toonaangevende stemmen van een nieuwe generatie Jiddische zangeressen. Zij heeft opgetreden in theaters, concertzalen en festivals in Europa en Noord-Amerika. Daarnaast is zij initiator en artistiek leider van het Jiddisch Festival Leeuwarden dat eens in de twee jaar wordt georganiseerd samen met Tresoar.
Locatie: Tresoar, Boterhoek 1, Leeuwarden.
Tijd: 21.00 uur
De toegang voor dit concert is vrij. Er wordt wel een vrijwillige bijdrage gevraagd ten behoeve van het Jiddisch Festival Leeuwarden dat in 2014 weer plaats zal vinden.
—————————–FRYSKETEKST————————————————–
‘Muzyk nei de stilte’ is in nij ynisjatyf fan it Jiddysk Festival Ljouwert: nei de deadebetinking op 4 maaie wurdt in Jiddysk konsert jûn. De deadebetinking liket de lêste jierren yn in oar deiljocht komme te stean. De Twadde Wrâldkriich stiet fierder fan de jongere generaasjes ôf, it karakter fan de betinking is ek algemener wurden dan allinnich it stilstean by de slachtoffers fan doe en dêrmei is de refleksje op de eigen tiid minder sintraal komme te stean. Troch in konsert nei deadebetinking te organisearjen hopet it Jiddysk Festival Ljouwert in nije tradysje op gong te krijen en dêrmei de betsjutting fan 4 maaie, de wurking en djipte fan it betinken in relevante fuortsetting krije kin.
It spits wurdt ôfbiten troch Lucette van den Berg, dy’t mei har gitarist Erik Poorterman en fioliste Madelien Verheij in programma ‘A shtim fun harts’ bringe sille. In Jiddysk lieteprogramma oer de fearkrêft fan it hert en de leafde foar it libben.
Lucette van den Berg is ien fan de toanoanjaande stimmen fan in nije generaasje Jiddyske sjongeressen. Sy hat optreden yn teaters, konsertsealen en festivals yn Europa en Noard-Amearika. Dêrnjonken is sy ynisjator en artistyk lieder fan it Jiddisk Festival Ljouwert dat ienris yn de twa jier organisearre wurdt, tegearre mei Tresoar.
Lokaasje: Tresoar, Bûterhoeke 1 Ljouwert.
Tiid: 21.00 oere
De tagong foar dit konsert is frij. Der wurdt wol in frijwillige bydrage frege foar it Jiddysk Festival Ljouwert dat yn 2014 wer plak sil fine.
